Verbindungen, die aus Substantiv und Verb bestehen, werden getrennt geschrieben, sofern das Substantiv eindeutig als solches gebraucht wird. Der substantivische Bestandteil der Verbindung ist dabei großzuschreiben.

Beispiele

• Rad fahren
• Maschine schreiben
• Ski fahren
• Eis essen
  
• Tango tanzen

Folgende Zusammensetzungen, bei denen die ersten Bestandteile die Eigenschaften selbstständiger Substantive verloren haben und die das amtliche Regelwerk in einer geschlossenen Liste aufführt, werden zusammengeschrieben:

• eislaufen (Sie läuft gerne eis.)
• kopfstehen (Er stand kopf.)
• leidtun (Es tut mir leid.)
• nottun (veraltet für notwendig sein: Die Reparatur tat not.)   
• standhalten (Sie hielt dem Druck stand.)
• stattfinden (Das Seminar findet statt.)
• stattgeben (Der Richter gab dem Einwand der Verteidigung statt.)
• statthaben (veraltet für stattfinden: Die Beisetzung hatte statt in …)
• teilhaben (Er hat teil an ihrem Erfolg.) 
• teilnehmen (Er nimmt an der Veranstaltung teil.)
• wundernehmen (veraltet für wundern: Es nimmt mich wunder.)

Substantive können mit Verben untrennbare Zusammensetzungen bilden. Diese sind nicht konjugierbar, sondern werden fast nur im Infinitiv oder substantivisch, in Einzelfällen auch im Partizip I und Partizip II gebraucht.

Beispiele

• bergsteigen
• bausparen
• bruchlanden
• segelfliegen

Einige Verbindungen aus Substantiv + Verb können sowohl zusammen- als auch getrennt geschrieben werden, da sie grammatisch als Zusammensetzung oder als Wortgruppe zu verstehen sind.

Beispiele

• danksagen – Dank sagen (Er danksagte. – Er sagte Dank.)
• gewährleisten – Gewähr leisten (Sie gewährleistet … – Sie leistet Gewähr …)
• staubsaugen – Staub saugen (Ich staubsauge. – Ich sauge Staub.)

Dies gilt auch in den folgenden Fällen, die das amtliche Regelwerk in einer geschlossenen Liste aufführt:

• achtgeben – Acht geben
• achthaben – Acht haben
• haltmachen – Halt machen
• maßhalten – Maß halten

! Substantivierungen solcher Verbindungen werden groß- und zusammengeschrieben.

Beispiele

• das Radfahren
• das Maschineschreiben
• das Skifahren
• das Eisessen
• das Tangotanzen