Journalismusausbildung.de

Der Blick hinter die Kulissen – Die Welt der Medien

Anglizismen und deutsche WörterRechtschreibregelnRechtschreibung

Plural von Anglizismen, die auf -y enden

Regel

Fremdwörter aus dem Englischen, die auf -y enden, erhalten im Plural durchgängig
ein –s. Der Wechsel von -y zu -ies, der im Englischen gilt, ist somit im Deutschen unzulässig.

Beispiele

  • Lobby –> Lobbys
  • Party –> Partys
  • Rowdy –>  Rowdys

Ausnahme

Bei Zitatwörtern gilt nach wie vor die englische Pluralbildung -ies.

Beispiel

  • Grand Old Ladies
Scroll Up